Хита Урала. Клуб общения
http://xn--l1adgmc.xn--h1aagkyq.xn--p1ai/

Названия населённых пунктов
http://xn--l1adgmc.xn--h1aagkyq.xn--p1ai/viewtopic.php?f=28&t=347
Страница 1 из 1

Автор:  Старший сын Доктора [ 04 апр 2010, 20:37 ]
Заголовок сообщения:  Названия населённых пунктов

Серый {L_WROTE}:
Кстати, почему в последнее время везде Ямбарка? Амбарка или Анбарка местные говорили, помнится.

Тык этому спору уж лет немеряно! Так и останется неопределенность. Да и аналогичных случаев по Уралу полно. Например, перед речкой Указар уверенно так, без комплексов, стоит себе красуется табличка-указатель "р. Куказар".

Автор:  Gem [ 04 апр 2010, 21:15 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проезд на Ватиху

Старший сын Доктора {L_WROTE}:
Серый {L_WROTE}:
Кстати, почему в последнее время везде Ямбарка? Амбарка или Анбарка местные говорили, помнится.

Тык этому спору уж лет немеряно! Так и останется неопределенность. Да и аналогичных случаев по Уралу полно. Например, перед речкой Указар уверенно так, без комплексов, стоит себе красуется табличка-указатель "р. Куказар".

По этому поводу у меня история одна есть:
Ехал как-то через село Яшино (так табличка перед въездом указывала), выезжаю - смотрю, ЯшинА.
Интересно стало, развернулся. Спрашиваю у деда проходящего: как деревенька-то зовётся всё-же? Он:
-Так Яшино!
-А, может, ЯшинА, дедуль?
-Так, может и ЯшинА, кто его разберёт?
Вот как-то так. И это простая и здравая логика местных жителей: своих забот хватает, чем о ложном патриотизме думать.

Автор:  Старший сын Доктора [ 04 апр 2010, 21:23 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проезд на Ватиху

Да тут-то вроде ясно всё: то, что раньше, т.е. по-старому, на "а" заканчивалось (например, Корнилова - значит, заимка егеря Корнилова и т.п.) переиначили на новый лад - теперь на "о". Искоренение собственнических инстинктов типа. Борьба с индивидуализмом.
Еще одна параллель: официальное название Берёзовский, в народе - Берёзовск.
А вот как Смолино одновременно может ещё и Смольным и Смоленским именоваться - действительно, неясно. Челябинский тракт однако. Трасса федерального значения.

Автор:  _KS [ 04 апр 2010, 21:29 ]
Заголовок сообщения:  Re: Проезд на Ватиху

По окончанию на "А", лучше спросить коренных зырян, наверное.

Автор:  donalex [ 05 апр 2010, 08:35 ]
Заголовок сообщения:  Re: Названия населённых пунктов

Вообще все эти нескладушки намолотил Генштаб на картах 1961 года отсюда и пошло.

Автор:  zanor [ 05 апр 2010, 22:00 ]
Заголовок сообщения:  Re: Названия населённых пунктов

Если ехать с Буланаша на Ирбит будет деревня. Въезжаешь в Якшина, выезжаешь из Якшино.

Страница 1 из 1 Часовой пояс: UTC + 5 часов
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/