Текущее время: 21 фев 2018, 18:04




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 21 ]  На страницу 1, 2  След.
 Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальците. 
Автор Сообщение
Горщик

Зарегистрирован: 20 авг 2012, 18:49
Сообщения: 566
Сообщение Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальците.
В августе несколько раз выезжал в лес. Расскажу о первой вылазке.
Маршрут был такой: Каменка - Корнилова - р.Винокурка - Южаково - р.Третьяковка - копь Бык - проявление №104 - проявление Баобаб - проявление Дальнее - Никитин ров - Ватиха - копь Никольская - копь Середкина - р.Малая Пакулиха - копь Волчьи Ямы - копь Ежики - р.Большая Пакулиха - копь Ганиха - Сизикова - Южаково.

В первую очередь, это была обзорная прогулка, так сказать- ежегодный осмотр территории нескольких самоцветных полей, а именно: Кайгородского аметистоносного, Южаковского пегматитового, Сизиковского аметистоносного.
Но были и локальные цели- проверка привязки на аметистовые щетки от жителя Каменки, проверка жилы Мурзинской партии с голубыми топазами в Южаково, проверка мин полосы по кварталке Корнилова-Третьяковка, которую я подметил в прошлом году, проверка аметистопроявления Баобаб.

В июне познакомился с одним мужичком из деревни Каменка Режевского района, по его словам - дед его был горщиком, и работал аметистовые копи между Каменкой и Кайгородкой, в одной из копей попадались крупные аметистовые щетки, до полуметра в обхвате, правда цвет аметиста был слабый, и размер кристаллов на щетке, по словам мужика не превышал 2-х см. Впрочем в тех местах(за Кайгородкой- Корниловой) и не встречается густых аметистов, ну или по крайней мере до сих пор не найдены. Кроме того он поведал мне интересные факты о жителях и артели деревни Кучки.

В первый день синоптики обещали - грозовые дожди, но при этом жаркую погоду, тем не менее с утра в Реже небо затянуло хмурыми облаками, и пошел моросящий, на первый взгляд долгоиграющий дождь, но в Каменке дождя на удивление не было, друзья высадили меня на краю леса, у дороги Каменка - Кайгородка. Первые 6 км по дороге пролетели незаметно, хотя за спиной был рюкзак 15 кг, далее сошел в лес и начал поиск копи аметистовых щеток, 40 минут ничего не дали, впрочем и привязка была весьма примерная, поскольку в этот день, с учетом всех извилин мне нужно было намотать более 25 км, поэтому много времени я тратить не стал и пошел дальше. В Кайгородку не заходил, примерно не доходя 2 км, повернул на север, главной задачей на этот день был осмотр местности - к востоку от Кайгородки и Корниловой, там сплошное кварцевое поле, множество копей на аметисты, хрустали, различные щетки, цитрины, халцедоны, агаты, агат-переливты, да короче почти вся кварцевая группа, есть копи старинные, советские, современные, и совсем свежие, и у меня там ямка имеется. Потратил на осмотр территории 5 часов, по сравнению с прошлым годом появилось - две новые закопушки, ну это только то, что я заметил, а так-то наверное еще больше. И попутную разведку никто не отменял, так был выявлен развал кварц-аметистовой жилы, с необычными окатанными друзочками. В итоге вышел на речку Винокурка, что течет к северо-востоку от Корнилова, там и заночевал.
Вложение:
аметист корнилова.jpg
аметист корнилова.jpg [ 74.35 КБ | Просмотров: 1139 ]

Во второй день с Винокурки, через деревню вышел на Корнилов лог, далее плановый осмотр копей Южаковского поля.
На восточной окраине Южаково строят большие срубы 10х10 метров, интересно это дома будут или на продажу, также удивило, что в пяти метрах от кладбища, кто-то забил шурфик 70х70 см, местным видимо заняться больше нечем.
И вот походя по копям несколько часов, дело дошло до проверки жилы Мурзинской партии. В 1960-х Мурзинская партия, двумя канавами вскрыла новую крутопадающую пегматитовую жилу в пределах Южаковского поля, любопытно что на глубине 2-х метров они вскрыли занорыш с морионами и шерлами, а на поверхности, в развале жилы, обнаружили - цельный кристалл голубого топаза, и это не приписки геологов, в отчетах и фотографии добытого материала имеются.
Я это место никогда не проверял, и поэтому, ни на что особо не надеясь, решил проверить эти канавы, первую канаву нашел быстро, а вторая куда-то задевалась, может быть стерлась со временем, надо сказать, что видимо в 60-е этот участок был более минерализованный, повсюду были высыпки пегматита, сейчас все заросло травой, рядом с канавой нашел какие-то странные задиры, глубиной всего полметра. В общем достал шуп, и после нескольких заходов, по линии предполагаемой жилы уткнулся на глубине полуметра, по ощущениям на что-то кварцевое, ну думаю - морион может быть, из инструмента у меня была только каелка, поскольку - это была просто прогулка, но каелка у меня с одной стороны - плоская, и ей можно спокойно и быстро закопаться на полметра, но не доходя до цели, примерно с глубины 30 см - выпало чудо, обалденный слабоокатанный голубой топаз , причем когда я его помыл, я понял, что это только лишь - обломок головки кристалла, без одной грани, размер 4,5х4 см, тоесть изначально этот кристалл и в высоту был примерно 5-6 см, для Южаковского пегматитового поля - это крупный кристалл. По архивным данным в Южаково добывались топазы 2-3, очень редко 4-5 см, так например на копи Голубуха, топазов добывалось большое количество, но их размер был 1,5-2 см.
В тот момент, у меня появилась навязчивая мысль, что вторая(нижняя)часть кристалла где-то тут же, рядом со мной, предполагаемый морион оказался куском пегматита с кристаллами дымчака, в общем второй части топаза я так и не нашел, но все равно она где-то там, и более того если снять вдоль всей жилы слой 50 см и промыть его, то там наверное еще не один топазик выпадет, да и по кореннику эта жила просится на разработку.
Вложение:
топаз южаково.jpg
топаз южаково.jpg [ 77.3 КБ | Просмотров: 1139 ]

Вложение:
южаково.jpg
южаково.jpg [ 77.3 КБ | Просмотров: 1139 ]

Вложение:
поля южаково.jpg
поля южаково.jpg [ 115.99 КБ | Просмотров: 1139 ]

Вложение:
шиловка.jpg
шиловка.jpg [ 141.58 КБ | Просмотров: 1139 ]

Время шло, и надо было идти дальше, хотя некоторые наверное, поставили бы палатку и дербанили бы топазовую жилу, но нет, во первых, никто мне не мешал приехать сюда позже, уже с нормальным инструментом, во вторых главной целью в этот день была кварталка с предполагаемой мин полосой, и меня тянуло туда.
В прошлом году(2016) возвращаясь из пятидневного похода по Сизиковскому полю, по южной дороге Ватиха- Третьяковский кордон-Зырянка, я заметил свежую пропашку на кварталке север-юг, но времени проверять ее у меня небыло, тем более я не знал насколько дальше на юг уходит мин полоса. Эта кварталка идет в лесу ,в 1 км к востоку от Ямбарки, возле Корнилова поворачивает на юго-восток. В этом году я решил зайти с юга, перешел р.Шиловку по мосту напротив Южаково, поднялся в горку, ну и через десять минут уже кварталка, на которой была пропашка, видимо тоже прошлогодняя, и тут же буквально через 50 метров - мелкие кварцевые щетки, различных цветов, правда кристаллы очень мелкие 0,5-2 мм.
Вложение:
кварц2.jpg
кварц2.jpg [ 118.51 КБ | Просмотров: 1139 ]

Через 150 метров на кварталку выходит дорога, а вспашка заканчивается, но дорога тоже является минерализованной полосой, повсюду выходы обломков кварца, какие-то яшмоидные агрегаты, агаты, и халцедоны. Но внятных жил не попадалось. Примерно через 2,5 км пересечение с дорогой на Южаковскую плотину, надо сказать что, в этой местности все дороги идут с запада на восток, и практически единственная дорога с юга на север - как раз по этой просеке, после южаковской дороги вновь началась пропашка, и вновь кварц и различная кварцевая бурда, и ведь что удивительно, любители камня тут похоже не ходят, ни одна кварцевая булыга не перевернута, не разбита, никаких следов, хотя следы обуви на кварталке есть, так же удивительно, просека идет вдоль сплошного бора, где море земляники(ходил в начале августа, лето нынче позднее) но никто ее не собирает, и вообще места классные - сухие, ни одной болотинки, сплошной сосновый бор на прояжении многих км, это редкость, я привык к тому что Самоцветная полоса - это сплошное болото.


09 сен 2017, 18:53
Профиль
Горщик

Зарегистрирован: 20 авг 2012, 18:49
Сообщения: 566
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Перейдя лесной ручеек(этот ручеек впадает в Ямбарку около дер.Зырянка), поднявшись в горку, в борту лужи обнаружил первую, более менее внятную жилку кварца с кристаллизацией. В небольших полостях ожелезненного кварца присутствовали: игольчатый хрусталь и аметистоморфный кварц, и даже попался один скипетр, однако зеленчука не было, да и не похожа эта жилка на аметистовую, хотя всякое может быть.
Вложение:
полость с хрусталем.jpg
полость с хрусталем.jpg [ 74.02 КБ | Просмотров: 1138 ]

После ручейка мин полоса закончилась, но тут же после пересечения следующей дороги "запад-восток" началась снова, здесь пошли уже булыги покрупнее, стало больше гранита, но кварц по прежнему присутствовал. Стали попадаться большие фрагменты кварц-агат-халцедоновых агрегатов, красно-бурого цвета, агатовый рисунок был разнообразный, на этих же кусках иногда была мельчайшая щетина из хрусталиков, короче все в перемешку, я такие вещи называю - кварцевая бурда.
Вложение:
кварцевый агрегат1.jpg
кварцевый агрегат1.jpg [ 80.62 КБ | Просмотров: 1138 ]

Вложение:
кварцевый агрегат3.jpg
кварцевый агрегат3.jpg [ 99.6 КБ | Просмотров: 1138 ]

Примерно через 1 км, уже перед самой дорогой Ватиха-Зырянка, слева, в 5 метрах от кварталки- первая старинная копь(интересно то, что на протяжении 6 км, на этой просеке нет ни одной копи, хотя она проходит по центру Самоцветной полосы, хотя два раза, я заметил повязанные пакеты на деревьях, иногда так делают спец метки для "своих") тут же рядом с копью, на пропашке выход кварца с кристаллизацией, но опять же без признаков на аметист, да и старая копь- представляет собой одну круглую яму, если бы деды вскрыли аметист, то была бы цепочка узких ям по одной линии, дак что скорее всего эта жила тоже не аметистовая. А вот дальше перейдя дорогу Ватиха-Зырянка, пройдя дальше на север к р.Третьяковке, пошли уже явно аметистовые места, на пропашке попадались кварц-зеленчук, окварцеванный гранит, и прочие признаки. Дело шло к вечеру, небо потемнело, начался гром и молнии, до предполагаемой стоянки мне оставалось всего 500 метров, когда меня накрыл ливень. В том месте, где просека выходит на р.Третьяковку стоит оборудованная стоянка(столик и скамейки), река здесь течет в болотистой пойме, вдоль речки идет дорога, но я еще заранее по спутнику, заметил хорошее место для ночевки, чуть выше по течению, там где лес подходит прямо к реке, туда и вышел через несколько минут, там и заночевал.
Вложение:
река третьяковка.jpg
река третьяковка.jpg [ 134.41 КБ | Просмотров: 1138 ]


09 сен 2017, 18:56
Профиль
Горщик

Зарегистрирован: 20 авг 2012, 18:49
Сообщения: 566
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Утром было пасмурно, перешел на правый берег р.Третьяковки, далее зашел на копь Бык - одну из крупнейших в самоцветной полосе, представляет собой большой разрез, и три бывших шахты, на одной из которых сохранилась крепь, я заходил на нее и в прошлом году, далее была копь Стаканница, не менее знаменитая, помнится мне такая присказка про нее - как только первые геологи приехали на эту копь, так сразу же стаканы и достали, поэтому и Стаканница. Но впрочем крупные аметисты в трещинах Мурзинского массива действительно встречаются, на Ватихе и Артемьева при советских разведках встречались единичные кристаллы 9-10 см, в Мурзинском поле сейчас есть копь где добывают крупные аметисты, поэтому и на Стаканнице возможно были подобные. А вообще средний размер аметистов по Сизиковскому полю 1,5-2 см, более 3 см - считаются уже крупными. Далее вышел к проявлению №104, которое нашел в прошлом году. В 70-х годах при поисковых работах в пределах Сизиковского поля, помимо аметистовых, было выявлено 121 хрусталепроявление, все они вскрыты канавами глубиной 2 м, хотя название хрусталепроявление - весьма условное, потому как, на большинстве жил, вместе с хрусталем, были выявлены зеленчук и аметистовидный кварц, и нет сомнений, что на многих из этих точек с глубиной начнется аметистовая минерализация. В основном хрусталь на этих проявлений - типичный тонкоигольчатый, размером до 2 см, и лишь в нескольких случаях были встречены нестандартные жилы с хрусталем длиной кристаллов 4-5 и даже до 7 см, это очень необычно для Сизиковского поля.
Одно из таких проявлений - №104, интересная жилка, с разнообразной кристаллизацией, поэтому поперек канавы геологи еще и траншею вырыли, метров 10 длиной и глубиной 3 м, сухая, практически не задернована, одни части жилы чисто как аметистовые, т.е кварц, с двух сторон зеленчук, и в полостях - игольчатый хрусталь на котором сидят серые аметистоморфные кристаллы, другие части жилы - это различные друзы и сростки разнонаправленного хрусталя. Хотел нынче тут шурф забить, но затем решил, что в этом сезоне, новый шурф на аметисты заложу на Режевском поле. Но тем не менее жила интересная потенциально- аметистоносная, и когда нибудь ей все-равно надо заняться.
Вложение:
жила 104(3).jpg
жила 104(3).jpg [ 66 КБ | Просмотров: 1136 ]

Вложение:
жила 104(2).jpg
жила 104(2).jpg [ 79.38 КБ | Просмотров: 1136 ]

Вложение:
жила 104(4).jpg
жила 104(4).jpg [ 88.68 КБ | Просмотров: 1136 ]

Далее отправился уже в сторону Ватихи, искать проявление с интересным названием Баобаб, в 1970-х канавой №226 была вскрыта жила с крупными аметистами, поэтому может так геологи и назвали - эту точку, а может и по другой причине, я там раньше не был , нашел быстро сначала канаву, потом по канаве дошел до траншей, к сожалению все траншеи полностью затоплены, но при этом интересно, на проявлении есть 2 относительно свежих шурфа, примерно 2-3 летней давности, вырыты вручную, что редкость для этих мест, но тоже затоплены.
Вложение:
баобаб.jpg
баобаб.jpg [ 144.77 КБ | Просмотров: 1136 ]


09 сен 2017, 18:59
Профиль
Горщик

Зарегистрирован: 20 авг 2012, 18:49
Сообщения: 566
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Далее были проявление Болотное, Дальнее, Никитин ров, Федунихины ямы, и вот на одной лесной дороге - обнаруживаю небольшую кучку отвалов, покрытую мхом, ямы рядом нет, я эту кучку ковырнул, понял что это просто отвалы Ватихи, ну таких кучек в окрестностях много, и вдоль основной дороги их тоже хватает, но что интересно почти сразу в этой кучке обнаруживаю кусок гранита с желтым кальцитовым прожилком 30х30 и мощностью 5 см, ну не секрет что на Ватихе с глубиной кварцевые жилки - замещаются кальцитовыми, более того в шахте на глубине встречались крупные кристаллы золотистого кальцита в срастании с густыми аметистами, это были потрясающией красоты друзы, вот видимо с глубоких горизонтов Ватихи прожилки сюда и попали, начал разбирать дальше этот бугорок, и вот второй кальцитовый прожилок, из которого уже торчали 3 покоцаных головки аметистов, копаю дальше - третий прожилок, уже с небольшим раздувчиком, в котором виднелись еще 4 аметиста, ну нифига се отвальчик, но самое интересное началось, когда я просто бросил первый пустой прожилок, он разбился на несколько частей, и в каждой части внутри сидели аметисты, и тут началось, один за другим я выдалбливал аметисты из этих прожилков, это было весьма сложно, потому что из инструментов у меня была только большая каелка и нож, в итоге из этих трех прожилков я достал более 50 аметистов размером от 1 до 4,5 см, не все конечно были целыми, но можно сказать почти занор с дороги снял. Можно было конечно поступить и по другому, взять один кусок с собой, дома залить соляной кислотой, кальцит бы сверху растворился, и осталась бы одна сплошная друза аметистов на граните, потому что внутри прожилка, аметисты сидят не хаотично, они все прикреплены были к нижней кварцевой подложке. Но во первых рюкзак у меня и так полный, еще гранит с собой тащить, во вторых у меня нет столько солянки, чтобы залить такой большой кусок, да и идея эта пришла ко мне уже после похода.
Вложение:
ам ватиха8.jpg
ам ватиха8.jpg [ 82.15 КБ | Просмотров: 1130 ]

Вложение:
ам ватиха5.jpg
ам ватиха5.jpg [ 95.21 КБ | Просмотров: 1130 ]

Вложение:
ам ватиха7.jpg
ам ватиха7.jpg [ 71.02 КБ | Просмотров: 1130 ]

Друзочка верхний кристалл 4см
Вложение:
ам ватиха11.jpg
ам ватиха11.jpg [ 82.3 КБ | Просмотров: 1130 ]


09 сен 2017, 19:03
Профиль
Горщик

Зарегистрирован: 20 авг 2012, 18:49
Сообщения: 566
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
И так долго задержался на этом месте, надо было идти дальше, но перед этим зашел посмотреть на саму Ватиху, ну что сказать, Ватиха по прежнему является складом леса, так же по обоим сторонам отвалов вдоль главной дороги - горелый лес, видимо весной пожар был, а может быть и человеческий фактор присутствовал, почти весь день слышен звук техники, экскаватор-это норма для Ватихи. Далее по плану был осмотр восточной части копей (Островное, Никольская, Поцелуиха, Середкина и др.) в этих местах- тоже свежие экскаваторные задиры, перешел р.Малая Пакулиха, и через Волчьи ямы и копь Ежики вышел на свой оборудованный стан на р.Большая Пакулиха, который я сделал еще в 2015 году.
Вложение:
ватиха.jpg
ватиха.jpg [ 98.48 КБ | Просмотров: 1129 ]

Вложение:
ватиха копь1.jpg
ватиха копь1.jpg [ 147.8 КБ | Просмотров: 1129 ]

Вложение:
ватиха копь2.jpg
ватиха копь2.jpg [ 138.32 КБ | Просмотров: 1129 ]

Вложение:
ватиха копь3.jpg
ватиха копь3.jpg [ 119.94 КБ | Просмотров: 1129 ]

Четвертый день- просто выход, через западную группу копей(Мягкая, Ганиха, Мерениха и др.) между Ганихой и Пакулихой очень свежие экскаваторные задиры, буквально вчера копали, далее через различные копи, старые и современные вышел на Сизикова, и по асфальту до Южаково.
Маршрут был изначально прогулочно-обзорный, и я ни как не ожидал привести с собой домой крупный южаковский топаз, и пол сотни аметистов на кальците. Хорошая прогулка получилась.


09 сен 2017, 19:05
Профиль
Хитник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 02 сен 2009, 14:19
Сообщения: 1510
Откуда: Свердловская область, г.Артёмовский
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
сергейursmu писал(а):
Хорошая прогулка получилась.

Ещё бы! Мои поздравления в Ваш адрес! :)


09 сен 2017, 21:18
Профиль
Хитник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 22 ноя 2009, 22:14
Сообщения: 2828
Откуда: Реж, Свердловской
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Обалдеть! Примите мои поздравления! :thumb:


09 сен 2017, 22:01
Профиль
Заинтересованный

Зарегистрирован: 07 дек 2016, 22:13
Сообщения: 77
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Просто великолепный обзор!
Автору огромный респект и пожелания фарта
на будущие вылазки :tur:


09 сен 2017, 22:15
Профиль
Заинтересованный
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 30 мар 2017, 10:15
Сообщения: 61
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Очередная квази-информативная бродилка.
:bravo:


10 сен 2017, 08:11
Профиль
Горщик
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 19 окт 2010, 19:22
Сообщения: 627
Откуда: Урал, Геленджик
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Очень удачный выход! Хороший задел на будущее! :thumb:

_________________
Я только то всего и хочу, чтобы у меня всегда и всё получалось!


10 сен 2017, 08:42
Профиль
Хитник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 23 янв 2012, 01:07
Сообщения: 1084
Откуда: Челябинск
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Нет слов...просто здорово!

_________________
"Раньше Человек к самоцвету приглядывался, выбирал, а теперича Самоцвет человека выбирать будет!"


10 сен 2017, 16:32
Профиль WWW
Хитник
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 31 янв 2010, 04:12
Сообщения: 1175
Откуда: Челябинская обл., п.Саргазы
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
...
Просто здорово!!! Нет слов!!! Одни эмоции! :thumb: :thumb: :thumb:

_________________
Иногда два-три камня, подаренные совершенно невинному человеку каким-нибудь знатоком, служат началом каменной болезни.
Д.Н. Мамин-Сибиряк


10 сен 2017, 17:43
Профиль ICQ WWW
Копач
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 24 янв 2010, 12:42
Сообщения: 139
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Супер. Но все таки нужно было донести эту красоту до дома и в кислоту.


10 сен 2017, 21:13
Профиль
Копач
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 дек 2009, 23:31
Сообщения: 235
Откуда: Донецк
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
представляю себе эмоции в тот момент, когда поднялся топаз и когда ковырялись аметисты. А в кислоту таки нужно было бы.


11 сен 2017, 00:52
Профиль
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13 июл 2009, 13:39
Сообщения: 7105
Откуда: Екатеринбург
Сообщение Re: Каменка-Южаково-Ватиха. Голубой топаз+аметисты на кальци
Потрясающая вылазка.
Моё восхищение целеустремлённостью и фартом!
Сергей, прекрасный отчёт. Великолепные находки!
Ааа.... Держите меня семеро...

_________________
"Его, надо думать, каменная сила захватила. Она, известно, кого
краешком зацепит, того не выпустит..." [Бажов П.П.]


11 сен 2017, 07:54
Профиль ICQ WWW
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 21 ]  На страницу 1, 2  След.


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © phpBB Group.
Designed by Vjacheslav Trushkin for Free Forums/DivisionCore.
Смайлы колобки http://kolobok.us/
Русская поддержка phpBB